医学科研设计中的一些名词解译分享：

1. 安慰剂placebo:是一种无药理作用的“假药”或称“伪药物”，其外观如剂型、大小、颜色、重量、气味及口味等与试验药物一致，它不含药物的有效成分，不能为受试对象所识别。

2. 安慰剂对照placebo control：是指给对照组受试者使用无药理活性的安慰剂。安慰剂对照的目的是消除药物以外因素尤其是受试者精神心理因素影响所产生的偏倚，分离出受试药物产生的真正效应或不良反应，更为准确的判断药物的疗效，更加科学地评价某项研究的实际价值。

3. 比值比odds ratio,OR：病例对照研究中表示暴露与疾病之间关联强度的指标为比值比，也译作优势比。比值odds是指某事件发生的可能性与不发生的可能性之比。病例组与对照组暴露比值比的点估计值为：OR=病例组的暴露比值/对照组的暴露比值。比值比的含义是指暴露者患所研究疾病的危险性是非暴露者的多少倍。OR>1，说明暴露使疾病的危险度增加，称为“正关联”；OR<1，说明暴露使疾病的危险度减小，称为“负关联”；OR=1，表示暴露与疾病无关联。

4. 便利抽样convenience sampling:又称偶遇抽样，是指研究者根据现实情况，以便利的形式抽取偶然遇到的人作为调查对象，或者仅仅选择那些离得最近的、最容易找到的人作为调查对象。如在调查普通人群对非典型性肺炎的知晓程度是，以人口聚集的车站或街头的来往行人为观察单位进行相关调查。

5. 病例-对照研究case-control study:是用来探索病因的一种流行病学研究方法。它是在病例组和对照组中进行比较，即调查两组人群过去暴露于某种或某些可疑危险因素的比例，判断该暴露是否与该病有关联及关联程度大小的一种观察性研究方法。如果病例组有暴露史的比例或暴露程度显著高于对照组，且统计学有意义，则可认为这种暴露因素与某疾病存在关联。

6. 抽样调查sampling survey:抽样调查是一种非全面调查，它是从全面调查研究对象中，抽选一部分单位进行调查，并据以对全部调查研究对象作出估计和推断的一种调查方法。

7. 处理因素treatment factor：一般是指研究者根据研究目的施加于实验单位，在实验中需要观察并阐明其效应的因素。处理因素可以是生物、理化、心理、社会等方面的因素，也可以是机体本身内在对机体有影响的因素。

8. 单纯随机抽样simple random sampling:又称简单随机抽样，是指所有观察单位有同等的概率被抽中的抽样方法。根据调查目的选定总体，首先对总体中所有观察单位编号：1、2、3、…、N（N为总体中观察单位的总数），遵循随机的原则，采用不放回的方法，从总体中抽取n个观察单位组成样本。